At Beyond Translation, we have people who speak your language, with background knowledge of your operating procedures. Beyond Translation has the strong reputation of being recognised as the translation and interpretation experts within the Energy and Mining industry and has the pleasure of working with leading companies across the globe on technical oil and gas translations. Our translators are professional and our belief in intelligent translations means we operate over and above the usual levels to use our expertise in language to get your message across.
Beyond Translation provides the following solutions for the Energy and Mining sector:
- Legal Agreements
- Health and Safety Documents
- Pipeline Inspection Reports
- Tender Documentation
- Employment Agreement
- Safety Signage and Guidelines
- Drilling programmes and expedition reports
- Well legislation, procedures and reports
- Field development economics and budgeting documents
- Video and audio
- Seismic data acquisition documents
- Geophysical and geotechnical logs
- Technical and CAD drawings
- Operation and maintenance manuals
We will select translators with a background in the subject matter who are also experts in your language pair. We will ensure our translators have strong understanding in mining and energy industries so that your text will be translated to the specific terminology.
Our Valuable Clients