e: info@beyondtranslation.com.au | t: 03 9972 5433 | a: Level 3, 480 Collins Street, Melbourne VIC 3000
The process of turning recorded speech into text, known as audio transcription, isn't the most exciting subject. However, there are a lot of justifications for transcribing videos. A few of them are as follows:
Making your information accessible to all of your viewers, even those who cannot hear the audio or watch the video is one of the main reasons for transcribing videos, in addition to the marketing-focused advantages. For example, adding a transcript to a talking-head video enables disabled users to read the text aloud or listen to it using screen-reading software. For an even better user experience, transcripts can be turned into captions or subtitles and synchronized to the video.
The drawback of doing your own video transcription is that it can be a time-consuming and laborious procedure that consumes time that could be spent actually creating. That's why audio transcription services are available to make things easier for you. There are three types of audio transcription-
Text-based versions of material that was originally created in an audio or video format are known as transcripts. These writings, which are typically written as verbatim transcriptions, are much more adaptable than captions or subtitles. For example, a transcription can be used to produce new content, such as blog articles, or it can be shown below the original audio or video clip.
A transcript can be translated and presented in other languages because it is a distinct piece of material from the original audio. As a result, they are frequently used by content producers who offer a plethora of knowledge. For example, podcasts, TED speeches, webinars, and online courses use transcripts the most.
One of the most popular types of transcription is captioning. During playback, captions render the textual rendition of the audio that is displayed within the video. Instead of being translated into another language, captions are displayed in the language of the original video. They also include written descriptions of audible noises, such as background noise or actions (such as a creaking door opening). Burn-in captions are added to the video file directly, whereas closed captioning can be turned on and off by the user.
The terms "caption" and "subtitle" are frequently used interchangeably. However, despite their similarities, they serve very distinct functions. Similar to captions, subtitles can be turned on or off by the user and are placed across the video. However, subtitles are used to convert the native language of the video into the user's language. Subtitles allow audience members to view your material regardless of where they are from or what language they speak.
As a business owner, you must take advantage of the high-value advantages of audio transcription and use the proper strategy to compete with your rivals. Here are some benefits you may attain with audio transcription-
Your employees get a plethora of tasks each day, and listening to videos or audios second to second consumes a lot of time. Your employees will be focused on honing their abilities, devoting time to achieving business objectives, and ultimately increasing productivity if you transcribe your business recordings.
When people can rapidly access the material presented in the text version, nobody will want to attend a meeting that lasts for hours. You can allow your staff the time to work on other crucial business tasks by providing a transcript of the meeting. They can just read the content swiftly and understand everything without putting more focus than needed.
Most companies opt to employ transcriptionists inside. However, there is no guarantee that they will give accurate transcription. Thus, this is quite risky. In addition, you will need to spend hours with them. Working with a reputable transcribing business that can better control training costs will help you avoid such situations.
Resources for audio transcription have considerably improved as a result of advances in technology. However, you shouldn't hunt for resources using contemporary technology like automatic transcribing. We at Beyond Translation provide flawless audio transcription under the supervision of qualified human transcribers. Humans, as opposed to machines, comprehend the information in the right language and tone. Hence, hiring our services is the right resource to choose.
Beyond Translation is one of Australia’s leading language translation service agencies. We aim to provide a one-stop translation solution for all your language requirements. We provide interpreting services, website localisation, multi-language typesetting, multilingual media and apps, voice over subtitle production, design and printing and many other language translation services.
Level 3, 480 Collins Street,
Melbourne, VIC 3000
Tel: 03 9972 5433
Email: info@beyondtranslation.com.au
Level 5, 616 Harris Street,
Ultimo NSW, 2007, Australia
Tel: 0430139851